高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

漠然这个日文是什么意思

匿名| 栏目: 高考日语     其他 | 2021/6/23 17:02:11 浏览2287次
请问漠然这个日文是什么意思?翻译成中文是什么样的?漠然怎么读是对的,读漠然的时候应该如何发音?应该怎么正确的写漠然怎么用可以举几个例句吗?

回复人:边老师

日本筑波大学经济学硕士|2021/6/23 17:18:36

自分の将来について漠然とした不安を感じる。/对自己的将来隐隐yǐnyǐn感到不安。


回复人:赵老师

本科|2021/6/23 17:17:56

そのころのことは漠然として覚えていない。/那时候的事情模模糊糊记不清。


回复人:房老师

研究生|2021/6/23 17:17:39

彼の説明は漠然としすぎる。/他的说明太笼统。


回复人:Ted老师

讲师|2021/6/23 17:17:25

漠然とした話。/含糊话。


回复人:常老师

硕士|2021/6/23 17:17:11

漠然たる恐怖感。/莫名其妙mòmíngqímiào的恐怖感kǒngbùgǎn。


回复人:刘老师

硕士|2021/6/23 17:16:54

漠然たる印象。/模糊的印象。


回复人:刘老师

硕士|2021/6/23 17:16:35

含混hánhùn,含糊hánhu;笼统lǒngtǒng(まとまりがない);暧昧àimèi(態度や意図が暧昧);模糊móhu。(ぼやけている。)冷漠。


回复人:蔡老师

日本立教大学|2021/6/23 17:16:12

它是一个日本的【形动】词


你可能还感兴趣

房老师|研究生

关于高考外语是日语可以报郑州信息科技职业学院吗?这个问题在2022年郑州信息科技职业学院招生章程里面的语种要求中是这样的:各专业外语语种限英语。更多高考日语历年真题、听力资料、语法知识点、必考词汇等,... 全文

程老师|横滨国立大学

建国纪念日的日语翻译为建国記念の日例句:建国纪念之日是在1966年被定为法定节假日的,看起来历史并不长。其实,这个节日由来已久。建国記念の日は1966年に法定祝日と定められたが、歴史は長くないようだ。... 全文

蔡老师|日本立教大学

关于高考外语是日语可以报浙江国际海运职业技术学院吗?这个问题在浙江国际海运职业技术学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种要求:录取不限外语语种和特别低分要求。但进校后,学校所有专... 全文

常老师|硕士

关于高考外语是日语可以报沈阳师范大学吗?这个问题在沈阳师范大学2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:以下专业限制语种,只允许英语考生报考:英语、翻译专业。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语... 全文

罗老师|早稻田大学博士

同学你好,化妆品的日语翻译是化粧品「けしょうひん」。

lee老师|讲师

它是一个日本的【自动·一类】词