高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

氷炭这个日文是什么意思

匿名| 栏目: 高考日语     其他 | 2021/6/23 17:04:04 浏览1752次
请问氷炭这个日文是什么意思?翻译成中文是什么样的?氷炭怎么读是对的,读氷炭的时候应该如何发音?应该怎么正确的写氷炭怎么用可以举几个例句吗?

回复人:赵老师

河北师范大学日语专业|2021/6/23 17:27:00

它是一个日本的【名】词


回复人:林月老师

讲师|2021/6/23 17:26:40

冰与炭。(氷と炭。相違のはなはだしいものをたとえていう。)


回复人:saya老师

讲师|2021/6/23 17:26:17

ふたりは氷炭相いれない仲だ。/两个人彼此水火不相容。


回复人:lee老师

讲师|2021/6/23 17:25:49

罪悪と幸福とは氷炭相いれない。/罪恶与幸福如同水火不相容。


回复人:tony老师

讲师|2021/6/23 17:25:25

氷炭相いれず。/冰炭不相容;水火不相容。


你可能还感兴趣

辛老师|日本电气通信大学

这个词的日文翻译为重症患者。他是一个在ICU病房的重症患者。彼はICU病室の重症患者です。

程老师|横滨国立大学

关于高考外语是日语可以报开封文化艺术职业学院吗?这个问题在2022年开封文化艺术职业学院招生章程里面的语种要求中是这样的:关于高考外语是日语可以报开封文化艺术职业学院吗?这个问题在2022年开封文化艺... 全文

蔡老师|日本立教大学

医用物质这个词的日文翻译为医用物質。

刘老师|硕士

它是一个日本的【名】词

罗老师|早稻田大学博士

关于高考外语是日语可以报天津现代职业技术学院吗?这个问题在天津现代职业技术学院2021年普通高职招生章程里面的语种要求里面是这样写的:我院非英语专业的公共外语课程均为英语,小语种考生慎重填报。关于毕业... 全文