高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

漂う这个日文是什么意思

匿名| 栏目: 高考日语     单词 | 2021/6/25 16:49:52 浏览1496次
请问漂う这个日文是什么意思?翻译成中文是什么样的?漂う怎么读是对的,读漂う的时候应该如何发音?应该怎么正确的写漂う怎么用可以举几个例句吗?

回复人:程老师

横滨国立大学|2021/6/25 16:58:44

(4)徘徊。(彷徨う。)


回复人:辛老师

日本电气通信大学|2021/6/25 16:58:30

(3)露出lùchū。(現れる。)


回复人:李老师

日本二松学舍大学文学专业博士|2021/6/25 16:58:16

(2)洋溢yángyì(ふんいきがあふれる);充满chōngmǎn。(満ちている。)


回复人:tony老师

讲师|2021/6/25 16:57:59

(1)漂piāo,飘荡piāodàng;漂流piāoliú;漂浮piāofú,飘浮piāofú;笼罩lǒngzhào。(たちこめる、浮かんでゆらゆらする。)


回复人:李老师

日本二松学舍大学文学专业博士|2021/6/25 16:57:43

它是一个日本的【自动·一类】词


回复人:马老师

讲师|2021/6/25 16:57:26

風に漂う。/随风飘(荡)。


回复人:小辛老师

高级讲师|2021/6/25 16:57:11

木の葉が水面に漂う。/树叶漂浮在水面上。


回复人:大俊俊老师

韩国釜山大学硕士|2021/6/25 16:56:57

無人島に漂いつく。/漂流到一个无人岛上。


回复人:张老师

山东师范大学日语专业|2021/6/25 16:56:39

あたりに霞が漂う。/周围笼罩着云霭yúnǎi。


回复人:邹老师

日本武藏野大学 商务日语专业 硕士|2021/6/25 16:56:24

彼の詩には甘い哀愁が漂っている。/他的诗里洋溢着甜蜜tiánmì的哀愁āichóu。


回复人:李老师

山东大学 俄语语言文学专业 硕士|2021/6/25 16:56:07

口もとに微笑が漂う。/嘴边露着微笑wēixiào。


回复人:张老师

山东师范大学日语专业|2021/6/25 16:55:37

繁華街を漂う。/在商业街徘徊。


你可能还感兴趣

辛老师|日本电气通信大学

这两种用法在语法上面其实没有问题的,率先个句子是省略主语时候日语表达习惯。这个是授受动词あげる的用法,一般固定句型为(送东西的人)Aは・が(收东西的人)Bに何をあげる。B不能为率先人称。也可以根据表达... 全文

唐老师|青岛大学 日语笔译专业 硕士

冰窖

Ted老师|讲师

同学你好,这里是第六时限日语培训的Ted老师。关于“上海合格考可以考日语吗”,大多数学校是可以的,但具体问题应当具体分析,具体学校可“在线咨询”日语老师,近期第六时限高考日语双十一返场活动,课程优惠,... 全文

牛老师|日本奈良女子大学

关于高考外语是日语可以报德宏职业学院吗?这个问题在德宏职业学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种要求:学校开设的公共外语语种为英语。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语四六级需要... 全文

刘老师|硕士

勤洗手漱口手的日文翻译为洗いうがいをまめにする。例句:勤洗手漱口,防呼吸道病毒感染。まめに手を洗ってうがいをし、呼吸器ウイルス感染を防ぐ。

蔡老师|日本立教大学

日产的日语翻译为日産。日产旗下的产品有骐达、轩逸、天籁、阳光和声名卓著的Z系列等。例句:日产汽车在全球召回210多万辆引擎控制系统有缺陷的车。日産自動車は世界で210万台以上のエンジン制御システムに欠... 全文