高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

漏れ無く这个日文是什么意思

匿名| 栏目: 高考日语     单词 | 2021/6/30 17:20:39 浏览2121次
请问漏れ無く这个日文是什么意思?翻译成中文是什么样的?漏れ無く怎么读是对的,读漏れ無く的时候应该如何发音?应该怎么正确的写漏れ無く怎么用可以举几个例句吗?

回复人:张老师

山东师范大学日语专业|2021/7/1 16:16:57

它是一个日本的【副】词


回复人:吕老师

日本关西大学硕士|2021/7/1 16:16:57

无遗漏地,统统,全部。(のこらず。ことごとく。)


回复人:李老师

山东大学 俄语语言文学专业 硕士|2021/7/1 16:16:57

漏れ無く配る。/统统分光。


你可能还感兴趣

吕老师|日本关西大学硕士

〈機〉导沟dǎogōu,导向槽dǎoxiàngcáo.

唐老师|青岛大学 日语笔译专业 硕士

调开,搅和

辛老师|日本电气通信大学

ます和です都是日语中的敬体,并不等同于敬语。敬体是相对于简体来说的,说起话来比较文雅,不会让人觉得粗俗「です」跟在形容词,形同动词和名词之后,并且放在一句话的末尾充当动词。具体的翻译方法又会有三种不同... 全文

常老师|硕士

关于高考外语是日语可以报贵州建设职业技术学院吗?这个问题在贵州建设职业技术学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种:不限。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语四六级需要你自己去联系... 全文

辛老师|日本电气通信大学

关于高考外语是日语可以报淮北师范大学信息学院吗?这个问题在淮北师范大学信息学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语类无口语要求,但进校教学外语语种均限为英语。关于毕业能否用日语等级考试... 全文

张老师|山东师范大学日语语言文学专业

寒暖計は氷点下5度であった。/寒暑表hánshǔbiǎo是零下五度。