高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

私は中国人です。这句话中「は」为什么在句子中不读ha,翻译成汉语是“是”的意思吗?

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2019/11/18 14:58:37 浏览4628次

私は中国人です。这句话中「は」为什么在句子中不读ha,翻译成汉语是“是”的意思吗?

回复人:田老师

东京大学博士|2019/11/19 16:58:37

不是。は在句子中作助词,作助词的时候,发音与わ相同,附在名词的后面,提示需要判断、说明的人或事物,翻译不出意思。而词尾的判断词です可以翻译为“是”。

你可能还感兴趣

房老师|研究生

教育部从来没有规定学位证必须与英语四级挂钩。像北京的大学对外语是这样规定的:“本专业之外的语言作为第二外语。”所以只有日语专业才需要考英语四级,如果是别的专业可以用日语来代替英语四级,没考英语四级的学... 全文

西西老师|讲师

它是一个日本的【名】词

周老师|日本东北大学硕士

(2)渔期。某种鱼虾贝类被允许捕捞的期间。(ある種の魚介類の漁を許された期間。)

罗老师|早稻田大学博士

同学你好,南京特殊教育职业技术学院没有明确说明本科招生的外语要求,建议同学们先与学校招生老师咨询后再选择报考。南京特殊教育职业技术学院招生咨询电话:025-89668222,89668111

房老师|研究生

安徽省的大学不限制高考日语考生报考,只是有小部分专业会有限制,比如小语种、军事国防类、公共安全类,一般要求高中外语为英语,所以意向这类专业的同学在报考前一定了解清楚。不只是安徽省,其他省份的大学对于这... 全文

罗老师|早稻田大学博士

同学你好,伞的日语翻译是傘「かさ」。