高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

私は中国人です。这句话中「は」为什么在句子中不读ha,翻译成汉语是“是”的意思吗?

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2019/11/18 14:58:37 浏览4640次

私は中国人です。这句话中「は」为什么在句子中不读ha,翻译成汉语是“是”的意思吗?

回复人:田老师

东京大学博士|2019/11/19 16:58:37

不是。は在句子中作助词,作助词的时候,发音与わ相同,附在名词的后面,提示需要判断、说明的人或事物,翻译不出意思。而词尾的判断词です可以翻译为“是”。

你可能还感兴趣

常老师|硕士

金城武的日语翻译为かねしろ たけし。一九七三年十月十一日出生于台湾台北市,中日混血儿。15岁的时候,拍广告的金城武进入了娱乐圈。代表作品有《重庆森林》、《不夜城》、《心动》等。

田老师|东京大学博士

关于高考外语是日语可以报云南民族大学吗?这个问题在云南民族大学2021年本专科招生章程里面的语种要求里面是这样写的:除外语类专业考生外语语种限英语外(日语专业外语语种也可为日语),其余专业不限外语语种... 全文

赵老师|河北师范大学日语专业

它是一个日本的【名・自三】词

蔡老师|日本立教大学

关于高考外语是日语可以报酒泉职业技术学院吗?这个问题在2022年酒泉职业技术学院招生章程里面的语种要求里没有相关的规定。

田老师|东京大学博士

“何”是名词,表示疑问,基本读法为“なに”,但有时读作“なん”。当后续“が”“に”“も”“か”“を”等助词或者无后续助词时,读作“なに”;当后续判断词“です”“だ”“の”以及量词时,读作“なん”。

吕老师|日本关西大学硕士

同学你好,日语考生可以报考浙江舟山群岛新区旅游与健康职业学院,2019年浙江舟山群岛新区旅游与健康职业学院招生简章关于外语相关要求如下:外语语种要求:不限。