高考外语・海外升学考试定向教育服务平台

登录 / 注册

合作推广 400-105-2868

精品课程公开课升学资讯

学习工具

合作推广

日语问答>正文

易混淆的「まで」和「までに」怎么区别

匿名| 栏目：高考日语知识点 | 2019/11/18 14:58:37 浏览2412次

易混淆的「まで」和「までに」怎么区别

热门标签：までまでに高考日语词汇

分享到：

回复人：程老师

横滨国立大学|2019/11/19 16:58:37

1.时间名词+まで+动词语法意义：表示在这个时间名词之前一直进行一个动作汉语翻译：~之前一直特点：后面的动词为持续性动词举例：姉は夜10時までずっと勉強しています。（姐姐一直学习到晚上10点）“学习到10点”也就是说在10点之前姐姐一直在学习，所以为持续性动词。 2.时间名词+までに+动词语法意义：表示在这个时间点之前做完某个动作汉语翻译：在~之前（的某个时间点）特点：后面的动词为瞬间性动词例句： ①この本を来週の金曜日までに返してください。（请在下周之前还回来）“还书”把书递给主人的瞬间就完成了还书的动作，所以为瞬间性动词。小技巧：まで和までに的区别，关键是看后面的动词是持续性动词还是瞬间性动词，这就要求在做题时翻译汉语意思，如果出现“一直~”，则为持续性的动词则选择まで。如果动作瞬间完成为瞬间性的动词，则选择までに。

你可能还感兴趣

双十一的周边热门词汇--订单数翻译成日语怎么说？

房老师|研究生

订单数的日语翻译为受注件数（じゅちゅうけんすう）例句：根据相关数据，天猫双十一的订单数在特别高分达到了每秒54万4000单，创下了世界纪录。这个数字是2009年率先次天猫双十一的1360倍。データによ... 全文

高考外语是日语可以报考甘肃省的甘肃中医药学院吗？

蔡老师|日本立教大学

关于高考外语是日语可以报甘肃中医药学院吗？这个问题在2022年甘肃中医药学院招生章程里面的语种要求里面是这样写的：所有专业外语语种均要求为英语，建议非英语考生慎重报考。

请问浙江特殊教育职业学院招收日语高考生吗？

大俊俊老师|韩国釜山大学硕士

同学你好，日语考生可以报考浙江特殊教育职业学院，2019年浙江特殊教育职业学院招生简章关于外语相关要求如下：高职（专科）层次生源不限外语语种和特别低分要求，但进校后，所有专业以英语为率先外语安排教学。

日语中的おはようございます这个词是什么意思？_高考日语词典

彭老师|山东师范大学

早上好

高考外语是日语可以报哈尔滨商业大学吗？

程老师|横滨国立大学

关于高考外语是日语可以报哈尔滨商业大学吗？这个问题在哈尔滨商业大学2021年本科招生章程里面的语种要求里面是这样写的：学校英语专业、商务英语专业以英语授课为主，俄语专业以俄语授课为主，建议考生谨慎报考... 全文

高考外语是日语可以报考甘肃省的甘肃工业职业技术学院吗？

蔡老师|日本立教大学

关于高考外语是日语可以报甘肃工业职业技术学院吗？这个问题在2022年甘肃工业职业技术学院招生章程里面的语种要求里面是这样写的：符合甘肃省教育考试院规定的报考条件，外语语种为英语，身体健康状况按教育部... 全文

我要提问

特别推荐

EJU日本留学生考试日本语在线课程

第六时限日语中级N3-N2在线课程

第六时限日语初级零基础到N5

EJU日本留学生考试文科数学

EJU日本留学生考试文科综合

其他类似问题

高考日语敬语部分的学习难点是什么？高考日语中，敬语部分的重点有哪些，如何学习？高考日语的敬语怎样复习能记得牢？高考日语写作如何拿高分？有什么万能技巧？ 2025新课标出来后，2026日语高考备考重点有什么变化？

标签云

日本留学花费 JLPT备考 PJC等级考试 PJC日语考试日本留学读研考研日语留学考研失利留学日本国内考研日本留学日本上大学去日本上大学北京日本留学直接去日本读大学去日本大学办理日本留学途径高考日语那家好高考日语课高考日语1对1培训高考日语问答网日语高考生报大学日语高考志愿 2024考研日语高考生报大学.日语高考志愿日语难吗高三学日语吃力吗日本旅行游学日本游学项目日本游学注意事项日本短期游学暑假日本短期游学日本短期游学

高考外语・海外升学考试定向教育服务平台

关于我们| 联系我们| 合作推广| 意见反馈

400-105-2868