高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

てある与ておく容易混淆,怎么区分简单易懂?

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2019/11/18 14:58:37 浏览1966次
てある与ておく容易混淆,怎么区分简单易懂?

回复人:程老师

横滨国立大学|2019/11/19 16:58:37

てある表示人为动作之后留下结果的存续。 例:黒板に字が書いてあります。(字在黑板上写着) 注意点:主语为物,且用が来提示。 ておく表示①提前做某事;②放置不管 例:旅行の前に案内書を読んでおいてください。 相同点:前面都接动词て形。 不同点: ①主语不同:てある的主语是物,ておく的主语是人; ②接续动词词性不同:てある前面的动词必须是他动词,ておく前面的动词大部分是他动词,偶尔也会出现带有人为意识的自动词,如行く、来る、寝る、帰る等。 ③当句尾出现意志、命令、劝诱时选ておく。 ④ておく前面的动作未作,てある前面的动作已经做完。

你可能还感兴趣

罗老师|早稻田大学博士

同学你好,伞的日语翻译是傘「かさ」。

小辛老师|高级讲师

高考后去日本留学,日本大学的选择确实非常重要。日本的本科叫做学部,和国内一样也是读4年。日本的大学一般是分为国立大学、公立大学、私立大学。国公立大学是由国家或者地方政府出资设立的大学,私立大学一般是指... 全文

常老师|硕士

关于高考外语是日语可以报丽江师范高等专科学校吗?这个问题在丽江师范高等专科学校2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种除英语专业外,其余专业(类)均无外语应试语种要求,但入学后的教学中... 全文

刘老师|硕士

关于高考外语是日语可以报广州铁路职业技术学院吗?这个问题在广州铁路职业技术学院2021年夏季高考招生章程里面的语种要求里面是这样写的:学校公共外语教学为英语,非英语语种考生需慎重报考。关于毕业能否用日... 全文

边老师|日本筑波大学经济学硕士

同学你好,苏州高博软件技术职业学院没有明确说明本科招生的外语要求,建议同学们先与学校招生老师咨询后再选择报考。苏州高博软件技术职业学院电话:(0512)65110500、62833125

辛老师|日本电气通信大学

这个词的日文翻译为重症患者。他是一个在ICU病房的重症患者。彼はICU病室の重症患者です。