高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

てある与ておく容易混淆,怎么区分简单易懂?

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2019/11/18 14:58:37 浏览1969次
てある与ておく容易混淆,怎么区分简单易懂?

回复人:程老师

横滨国立大学|2019/11/19 16:58:37

てある表示人为动作之后留下结果的存续。 例:黒板に字が書いてあります。(字在黑板上写着) 注意点:主语为物,且用が来提示。 ておく表示①提前做某事;②放置不管 例:旅行の前に案内書を読んでおいてください。 相同点:前面都接动词て形。 不同点: ①主语不同:てある的主语是物,ておく的主语是人; ②接续动词词性不同:てある前面的动词必须是他动词,ておく前面的动词大部分是他动词,偶尔也会出现带有人为意识的自动词,如行く、来る、寝る、帰る等。 ③当句尾出现意志、命令、劝诱时选ておく。 ④ておく前面的动作未作,てある前面的动作已经做完。

你可能还感兴趣

常老师|硕士

这是高考日语的常见考试词汇。翻译为中文是 无限期的意思。

周老师|日本东北大学硕士

实际上,只要规划合理,两年时间够用,甚至能实现大幅提升。下面就来分享一些实用的学习方法,帮助大家稳步推进。一、从假名开始打好基础假名是日语学习的根基,五十音图的记忆必须扎实。对于零基础的同学而言,花一... 全文

彭老师|山东师范大学

同学你好,日语考生不能报考金华职业技术学院商务英语专业,可以报考其他专业,2019年金华职业技术学院招生简章关于外语相关要求如下:外语语种要求:商务英语专业要求外语语种为英语,其他专业不限。

寇老师|英国巴斯大学口译研究方向博士

它是一个日本的【名】词

牛老师|日本奈良女子大学

关于高考外语是日语可以报丽水职业技术学院吗?这个问题在丽水职业技术学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种要求:不要求。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语四六级需要你自己去联系学... 全文

房老师|研究生

订单数的日语翻译为受注件数(じゅちゅうけんすう)例句:根据相关数据,天猫双十一的订单数在特别高分达到了每秒54万4000单,创下了世界纪录。这个数字是2009年率先次天猫双十一的1360倍。データによ... 全文