高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

平假名和片假名有什么区别?

匿名| 栏目: 高考日语     五十音图 | 2019/11/18 14:58:37 浏览3396次
平假名和片假名有什么区别?

回复人:蔡老师

日本立教大学|2019/11/19 16:58:37

主要的异同从归属范畴、发音、书写和功能进行区分。 1、平假名和片假名都属于日语假名的范畴,一个读音,分别对应一个平假名和一个片假名,类似于英语的大小写; 2、书写上的区别:平假名特点是圆润丰满,来源于中国的草书;片假名特点是棱角分明,来源于中国楷书的偏旁部首; 3、功能上的区别:平假名主要有3个功能,注音功能、语法功能和书写功能;片假名主要是书写外来语,一些拟声拟态词还有一些技术、科学词汇。

你可能还感兴趣

田老师|东京大学博士

日语单词分4类,分别是汉语词,和语词,外来语词,混合语词,日语汉字属于率先类汉语词。1.漢語(かんご)主要是源于中国汉字的词。例:学生(がくせい)   生活(せいかつ)      世界(せかい)2.和... 全文

晋老师|云南师范大学日语语言文学硕士

它是一个日本的【名·形动】词

蔡老师|日本立教大学

仰天 ぎょうてん的中文意思是非常吃惊。如:びっくり仰天。大吃一惊。

程老师|横滨国立大学

“谢谢”的一般日语说法为———ありがとう,罗马音为“a ri ga to u”,也被音译为“阿里嘎多”。虽然有汉字,但一般都用假名来表示。「ありがとう」是形容词「有り難し(ありがたし)」的连用形「有り... 全文

辛老师|日本电气通信大学

暖锋nuǎnfēng.