高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
日语问答>正文

日语~て和~てから有什么区别

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2020/4/1 18:27:33 浏览246次

~て和~てから有什么区别


回复人:田老师

东京大学博士|2020/4/1 18:28:08

一、て继起性强,而てから是有时间间隔的
て和てから虽然都表示动作的先后顺序,但是て继起性强,而てから是有时间间隔的,表达的含义不一样
1.私は李さんを呼んで映画を见に行った/我喊小李后一起去看电影了。
2.私は李さんを呼んでから、映画を见に行った/我喊了小李以后,我自己去看电影了。
二、因て有ながら的意思,て可以表示前项动为附属动作,而てから没有这样的用法
1.わきみをして(×てから)运転している/东张西望地开着车。
2.飞行机は烟を吐いて(×てから)坠落した/飞机冒着烟坠落下来。
三、て表示动作的继起时,通常为一个动作主体,而てから可以是两个动作主体。
1.太郎が寝てから(×て)、ドアが开いた/太郎睡了以后,门开了。
2.太郎が花子を殴ってから(×て)、次郎は秋子を殴った/太郎将花子打了之后,次郎将秋子打了。


你可能还感兴趣

常老师|硕士

关于高考外语是日语可以报天津仁爱学院吗?这个问题在天津仁爱学院2021年普通本科招生章程里面的语种要求里面是这样写的:根据学校教学要求,非英语专业的公共外语课均为英语,小语种考生慎重填报。关于毕业能否... 全文

刘老师|硕士

日语いくらですか的中文意思是多少钱。

saya老师|讲师

你好同学,我是第六时限saya老师,我们根据近几年北京电子科技学院的招生简章来看,该学院不招收小语种考生,也包括日语考生,所以想报考该学院的同学需要努力学习英语,一下是2019年北京电子科技学院招生简... 全文

边老师|日本筑波大学经济学硕士

同学你好,苏州经贸职业技术学院没有明确说明本科招生的外语要求,建议同学们先与学校招生老师咨询后再选择报考。苏州经贸职业技术学院电话: 0512-62910011

刘老师|硕士

关于高考外语是日语可以报集宁师范学院吗?这个问题在集宁师范学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:计算机科学与技术、软件工程、数据科学与大数据技术、信息与计算科学、电子信息科学与技术等本科... 全文

牛老师|日本奈良女子大学

关于高考外语是日语可以报景德镇陶瓷职业技术学院吗?这个问题在景德镇陶瓷职业技术学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:艺术类专业录取规则文化分和艺术分双上线后,按专业成绩择优录取,艺术类成... 全文