高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

在学习日语中需要学写其中的汉字吗?每个汉字是不是有固定的发音?应该怎么使用呢?

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2020/4/1 18:29:22 浏览2492次

在学习日语中需要学写其中的汉字吗?每个汉字是不是有固定的发音?应该怎么使用呢?


回复人:程老师

横滨国立大学|2020/4/1 18:29:50

日语的文字主要是假名和汉字。日语中的常用汉字有1945个。日语汉字的发音有音读和训读之分。即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来,叫音读;只取汉字义,发音按照固有词的,叫训读。

音读模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。音读的词汇多是汉语的固有词汇。训读是按照日本固有的语言来读这个其他国家的字。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。

日语的汉字虽然来自中国,但是汉字简化的方法、方向和常用汉字的范围也不相同,此外还有部分日本人创造的汉字,写法和读音和意思也和汉语大相径庭。背单词的过程中基本上会总结出汉字词的发音规律,这样会对单词的学习大有帮助。


你可能还感兴趣

程老师|横滨国立大学

关于高考外语是日语可以报渤海船舶职业学院吗?这个问题在渤海船舶职业学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:我院所有招生专业不限外语语种,只开设英语课程。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语... 全文

田老师|东京大学博士

关于高考外语是日语可以报甘肃警察职业学院吗?这个问题在甘肃警察职业学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种为英语。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语四六级需要你自己去联系学校的招... 全文

罗老师|早稻田大学博士

国际关注的突发公共卫生事件 这个词的日文翻译为国際的に注目されている突発的な公共衛生事件。

罗老师|早稻田大学博士

同学你好,保山中医药高等专科学校没有明确说明招生的外语要求,只说明不得在新生入学后将艺术类、体育类专业学生调整到普通类专业或将外国语中学推荐保送录取的学生调整到非外语类专业,建议同学们先与学校招生老师... 全文

程老师|横滨国立大学

关于日语考生能否报考济宁学院,在2021年的招生简章中是这样写的:日语高考生不能报考济宁学院英语及英语教育专业,可以报考其他专业。该学校的具体专业是否能报考,可以咨询该校招生办。第六时限官网双十一高考... 全文

辛老师|日本电气通信大学

关于高考外语是日语可以报南昌大学科学技术学院吗?这个问题在南昌大学科学技术学院2021年招生工作章程里面的语种要求里面是这样写的:学院开设的公共外语为英语;各专业无任何加试要求;男女比例无限制。关于毕... 全文