高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

在学习日语中需要学写其中的汉字吗?每个汉字是不是有固定的发音?应该怎么使用呢?

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2020/4/1 18:29:22 浏览1748次

在学习日语中需要学写其中的汉字吗?每个汉字是不是有固定的发音?应该怎么使用呢?


回复人:程老师

横滨国立大学|2020/4/1 18:29:50

日语的文字主要是假名和汉字。日语中的常用汉字有1945个。日语汉字的发音有音读和训读之分。即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来,叫音读;只取汉字义,发音按照固有词的,叫训读。

音读模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。音读的词汇多是汉语的固有词汇。训读是按照日本固有的语言来读这个其他国家的字。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。

日语的汉字虽然来自中国,但是汉字简化的方法、方向和常用汉字的范围也不相同,此外还有部分日本人创造的汉字,写法和读音和意思也和汉语大相径庭。背单词的过程中基本上会总结出汉字词的发音规律,这样会对单词的学习大有帮助。


你可能还感兴趣

辛老师|日本电气通信大学

关于高考外语是日语可以报哈尔滨职业技术学院吗?这个问题在哈尔滨职业技术学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种不限。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语四六级需要你自己去联系学校的... 全文

彭老师|山东师范大学

同学你好,水壶的日语翻译是カーテン。

程老师|横滨国立大学

关于高考外语是日语可以报漯河职业技术学院吗?这个问题在2022年漯河职业技术学院招生章程里面的语种要求中是这样的:外语语种限英语。更多高考日语历年真题、听力资料、语法知识点、必考词汇等,回复你你想知道... 全文

小花老师|讲师

同学你好,日语考生不能报考山东农业工程学院本科商务英语专业、专科商务英语专业,可以报考其他专业,2019年山东农业工程学院招生简章关于外语相关要求如下:学校本科商务英语专业、专科商务英语专业外语语种须... 全文

寇老师|英国巴斯大学口译研究方向博士

酒jiǔ,猫尿māoniào.

小辛老师|高级讲师

同学你好,日语考生可以报考东南大学成贤学院,2019年东南大学成贤学院招生简章关于外语相关要求如下:我校不限制考生应试外语语种。考生进校后均以英语安排教学,建议非英语语种的考生慎重填报。