高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

在学习日语中需要学写其中的汉字吗?每个汉字是不是有固定的发音?应该怎么使用呢?

匿名| 栏目: 高考日语     知识点 | 2020/4/1 18:29:22 浏览2106次

在学习日语中需要学写其中的汉字吗?每个汉字是不是有固定的发音?应该怎么使用呢?


回复人:程老师

横滨国立大学|2020/4/1 18:29:50

日语的文字主要是假名和汉字。日语中的常用汉字有1945个。日语汉字的发音有音读和训读之分。即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来,叫音读;只取汉字义,发音按照固有词的,叫训读。

音读模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。音读的词汇多是汉语的固有词汇。训读是按照日本固有的语言来读这个其他国家的字。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。

日语的汉字虽然来自中国,但是汉字简化的方法、方向和常用汉字的范围也不相同,此外还有部分日本人创造的汉字,写法和读音和意思也和汉语大相径庭。背单词的过程中基本上会总结出汉字词的发音规律,这样会对单词的学习大有帮助。


你可能还感兴趣

田老师|东京大学博士

1.闭幕。戏剧演出结束降下帷幕。2.结束,告终。事件、活动等结束。

姜老师|日本骏河台大学

它是一个日本的【名】词

邹老师|日本武藏野大学 商务日语专业 硕士

它是一个日本的【他动・一类】词

彭老师|山东师范大学

被动句一般分为直接被动和间接被动。 直接被动又分为一般的被动形式以及所有者被动形式。 比如:わたしは先生に褒められた。(我被老师夸奖了)不含宾语; 再比如:私は足を踏まれました。(我的脚被人踩了) 以... 全文

西西老师|讲师

它是一个日本的【名】词

第六时限|第六时限

柚子的学生在上海读高中时,因英语成绩欠佳,毅然选择高考日语作为升学助力。经多方筛选,他报名了第六时限的网课,事实证明这是无比正确的决定。网课中,老师精准梳理高频单词与语法,让复杂的日语知识变得清晰易懂... 全文