高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

日语中的滅茶苦茶这个词是什么意思?_高考日语词典

匿名| 栏目: 高考日语     单词 | 2021/7/9 17:08:27 浏览2191次
请问滅茶苦茶这个日文是什么意思?翻译成中文是什么样的?滅茶苦茶怎么读是对的,读滅茶苦茶的时候应该如何发音?应该怎么正确的写滅茶苦茶怎么用可以举几个例句吗?

回复人:张老师

第六时限东京校指导专家|2021/7/12 17:30:23

(1)不合理bùhélǐ,没有道理méiyǒudàoli。(すじ道のたたない。)


回复人:tony老师

讲师|2021/7/12 17:30:07

滅茶苦茶な言い分。/不合理的说法。


回复人:田野老师

高级讲师|2021/7/12 17:29:41

滅茶苦茶な議論。/毫无道理的议论。


回复人:程老师

横滨国立大学|2021/7/12 17:29:25

滅茶苦茶なことを言う。/胡说八道húshuōbādào。


回复人:蔡老师

日本立教大学|2021/7/12 17:29:07

(2)失度shīdù,胡闹húnào,荒谬huāngmiù。(度はずれ。)


回复人:唐老师

青岛大学 日语笔译专业 硕士|2021/7/12 17:28:52

滅茶苦茶な値段。/荒谬的价钱。


回复人:李老师

大连外国语大学硕士|2021/7/12 17:28:37

相手を滅茶苦茶になぐる。/把对方狠狠hěnhěn地揍zòu了一顿。


回复人:大俊俊老师

韩国釜山大学硕士|2021/7/12 17:28:20

(3)杂乱无章záluànwúzhāng,乱七八糟luànqībāzāo。(乱雑なさま)


回复人:大俊俊老师

韩国釜山大学硕士|2021/7/12 17:28:04

滅茶苦茶にたくさん並べたね。/你乱七八糟地摆了好多啊。


回复人:李老师

日本二松学舍大学文学专业博士|2021/7/12 17:26:05

風で書類が滅茶苦茶だ。/文件被风吹得乱七八糟。


回复人:赵老师

河北师范大学日语专业|2021/7/9 17:18:50

它是一个日本的【形动】词


你可能还感兴趣

常老师|硕士

关于高考外语是日语可以报哈尔滨传媒职业学院吗?这个问题在哈尔滨传媒职业学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语要求:我院招收的考生不限语种;专业教学培养使用的外语语种为英语、日语、俄语... 全文

常老师|硕士

关于高考外语是日语可以报浙江工商大学杭州商学院吗?这个问题在浙江工商大学杭州商学院2021年普通本科招生章程里面的语种要求里面是这样写的:学校公共外语为英语。关于毕业能否用日语等级考试来代替英语四六级... 全文

赵老师|河北师范大学日语专业

它是一个日本的【名·自动·三类】词

程老师|横滨国立大学

关于高考外语是日语可以报广东工业大学吗?这个问题在广东工业大学2021年夏季高考招生章程里面的语种要求里面是这样写的:学校公共外语教学为英语,非英语语种考生需慎重报考。关于毕业能否用日语等级考试来代替... 全文

张老师|日本立教大学硕士

同学你好,根据2019年北京城市学院招生简章来看,除翻译、英语、英语国际课程班相关专业只招收日语考生,其他专业不限,所以日语高考生也能报考北京城市学院但是北京城市学院的公共外语课是英语,所以同学们在入... 全文

时老师|讲师

它是一个日本的【名・形動】词