丈夫ではない 和 丈夫でない 是一样的吗 那个は是不是表强调否定 可以省去的呢
回复人：张老师
日本立教大学硕士|2020/4/8 18:10:41
这里的「ではない」是「だ」的否定形式，「丈夫だ」的否定「丈夫ではない」。「は」在这里不是表示强调否定，没法去掉变成「丈夫でない」。
提示助词 「は 」可以和表示否定的词语并用，以加强否定的语气。如～はない。
例：
アメリカへ行くつもりはありません。/ 我不打算去美国
こんなことになると（は）思いません/没想到事情会变成这样
你可能还感兴趣
tony老师|讲师
刘老师|硕士
马老师|讲师
唐老师|青岛大学 日语笔译专业 硕士
张老师|山东师范大学日语语言文学专业
花花老师|讲师
