高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

日语中的湯気这个词是什么意思?_高考日语词典

匿名| 栏目: 高考日语     单词 | 2021/7/22 17:10:16 浏览947次
请问湯気这个日文是什么意思?翻译成中文是什么样的?湯気怎么读是对的,读湯気的时候应该如何发音?应该怎么正确的写湯気怎么用可以举几个例句吗?

回复人:李老师

日本二松学舍大学文学专业博士|2021/7/23 17:25:32

湯気をたてて怒る。/怒气冲冲nùqìchōngchōng。


回复人:吕老师

日本关西大学硕士|2021/7/23 17:25:19

湯気にあたる。/(洗澡xǐzǎo时)晕yùn池;晕堂。


回复人:花花老师

讲师|2021/7/23 17:25:04

《相关惯用语》


回复人:张老师

第六时限东京校指导专家|2021/7/23 17:24:35

湯気で窓ガラスが曇る。/窗玻璃chuāngbōli因蒸汽变模糊móhu。


回复人:花花老师

讲师|2021/7/23 17:24:16

湯気のたっているご飯。/热气腾腾téngténg的米饭。


回复人:花花老师

讲师|2021/7/23 17:24:01

湯気がたつ。/冒热气。


回复人:寇老师

英国巴斯大学口译研究方向博士|2021/7/23 17:23:49

鉄びんが湯気をたてている。/水壶shuǐhú在冒mào热气。


回复人:唐老师

青岛大学 日语笔译专业 硕士|2021/7/23 17:23:34

蒸汽zhēngqì,热气rèqì;(热气凝结的níngjié的)水滴shuǐdī,水珠shuǐzhū。(湯などから立ち上る水蒸気が冷えて微細な水滴隣、それが集まって煙のように見えるもの。)


回复人:蔡老师

日本立教大学|2021/7/22 17:31:27

它是一个日本的【名】词


你可能还感兴趣

辛老师|日本电气通信大学

同学你好,皮包的日语翻译是鞄「かばん」。

罗老师|早稻田大学博士

关于高考外语是日语可以报河南工业大学吗?这个问题在2022年河南工业大学招生章程里面的语种要求中是这样的:英语和翻译专业只招收英语语种考生。根据政策,其他专业外语语种不限,但考生进校后只安排英语教学,... 全文

小花老师|讲师

它是一个日本的【自动・一类】词

田老师|东京大学博士

关于高考外语是日语可以报西安理工大学高科学院吗?这个问题在西安理工大学高科学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:报考我院英语专业的考生外语语种要求为英语,不加试口语。其它专业不限制语种,... 全文

田野老师|高级讲师

它是一个日本的【名】词

罗老师|早稻田大学博士

同学你好,香水的日语翻译是香水「こうすい」。