高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答>正文

日语中的気まずい这个词是什么意思?_高考日语词典

匿名| 栏目: 高考日语     单词 | 2021/7/26 17:17:47 浏览1092次
请问気まずい这个日文是什么意思?翻译成中文是什么样的?気まずい怎么读是对的,读気まずい的时候应该如何发音?应该怎么正确的写気まずい怎么用可以举几个例句吗?

回复人:吕老师

日本关西大学硕士|2021/7/27 17:44:45

気まずい思いで別れる。/不欢而散。


回复人:赵老师

河北师范大学日语专业|2021/7/27 17:44:32

気まずい思いをする。/觉得发窘〔不舒畅〕。


回复人:张璟琼老师

日本京都大学硕士|2021/7/27 17:44:20

ふたりの間が気まずくなった。/两个人的关系有点不融洽(失和)了。


回复人:西西老师

讲师|2021/7/27 17:44:05

気まずい沈黙。/拘谨jūjǐn的沉默。


回复人:小辛老师

高级讲师|2021/7/27 17:43:50

不融洽bùróngqià,有隔阂yǒugéhé,不愉快yúkuài,不舒畅shūchàng,难为情nánwéiqíng,发窘fājiǒng。(互いの気持ちがしっくりと合わず不快なさま。)


回复人:赵老师

河北师范大学日语专业|2021/7/26 17:28:34

它是一个日本的【形】词


你可能还感兴趣

赵老师|本科

同学你好,日语考生可以报考聊城大学东昌学院,2019年聊城大学东昌学院招生简章关于外语相关要求如下:Ÿ学院不限外语应试语种,但不对非英语、韩语语种的学生单独开设外国语言课程。

彭老师|山东师范大学

同学你好,电话的日语翻译是電話「でんわ」。

彭老师|山东师范大学

同学你好,水壶的日语翻译是薬缶「やかん」。

姜老师|日本骏河台大学

它是一个日本的【他动・二类】词

小辛老师|高级讲师

同学你好,日语考生可以报考山东职业学院,2019年山东职业学院招生简章关于外语相关要求如下:Ÿ所有专业不限外语应试语种,但所有学生入校后要统一编入英语教学班学习(学校不对非英语语种的学生单独开设语言课... 全文

蔡老师|日本立教大学

关于高考外语是日语可以报浙江机电职业技术学院吗?这个问题在浙江机电职业技术学院2021年招生章程里面的语种要求里面是这样写的:外语语种要求:无。(学院所有专业的外语教学和考核均使用英语,非英语语种考生... 全文