高考外语・海外升学考试定向教育服务平台
登录 / 注册 合作推广 400-105-2868
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部
日语问答 >单词

二代病例在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

标签:
1回答|2022/1/17 14:48:49

辛老师|日本电气通信大学

二代病例例如:二代病例,其主要意义是用于专业人员分析传染源和传播链,以便追寻密切接触者。密接な接触者を追跡するために、専門家が伝染源と伝播鎖を分析するために使用される2世代の症例。

输入性病例在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:48:34

Ted老师|讲师

输入性病例这个词的日文翻译为入力性症例这是我省第一个输入性病例。これはわが省で初めて入力性症例である。

急性呼吸道感染病状在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词

1回答|2022/1/17 14:48:17

刘老师|硕士

这个词的日文翻译为急性呼吸器感染症。医生说,这是急性呼吸道感染病状。医者は急性呼吸器感染の病状だと言いました。

呼吸困难在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:46:08

边老师|日本筑波大学经济学硕士

呼吸困难这个词的日文翻译为呼吸困難

咳嗽在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:43:51

Ted老师|讲师

这个词的日文翻译为咳我的嗓子不舒服,这几天总咳嗽。喉の調子が悪くて、ここ数日咳ばかりしています。

发热在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:43:29

刘老师|硕士

发热这个词的日文翻译为ねつが出る。例如:他似乎有些发热。彼は少し熱があるようだ。

飞沫传播在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:43:10

辛老师|日本电气通信大学

飞沫传播这个词的日文翻译为飛沫感染。例如:这个病毒可以通过飞沫传播。このウイルスは飛沫を通じて伝播することができる。

人传人在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:42:50

蔡老师|日本立教大学

人传人这个词的日文翻译为人から人への感染。这个病毒有人传人的特征。このウイルスは人に伝わる特徴がある。

潜伏期在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:42:30

蔡老师|日本立教大学

潜伏期这个词的日文翻译为潜伏期間。这个病毒是有一段时间的潜伏期的。このウイルスはしばらくの間潜伏期間があります。

隔离在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:42:11

房老师|研究生

隔离这个词的日文翻译为ぶんり。确诊新冠病毒的患者需要隔离。新型コロナウイルスを診断した患者は隔離する必要がある。

接受医学观察在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:41:51

彭老师|山东师范大学

接受医学观察这个词的日文翻译为医学的観察を受ける。他的病需要好好接受医学观察。彼の病気はよく医学的観察を受けなければならない。

密切接触者在日语中是什么意思?--疫情相关高考日语词典

1回答|2022/1/17 14:41:22

Ted老师|讲师

这个词的日文翻译为せっしょく者。他是一个病毒密切接触者。彼はウイルスの密接な接触者だ。